日本語調査結果（１２７） 「そうなの？」と男性が言うのを聞いてどう思いますか。 詳しくは〈日本語Ｑ＆Ａ〉で！ [日本語調査］ ［結果リスト］ (126)へ (128)へ 調査期間(06/01/10〜06/01/30) １０代・２０代回答数：４６/４０ 終了 ３０代・４０代回答数：４６/４０ 終了 ５０代以上回答数：４６/４０ 終了 TOTAL：138 問題ない ゆるせる おかしい 聞かない 89 64.5% 29 21.0% 12 8.7% 8 5.8% おかしいけれど、ゆるせる　[２９] １０代・２０代 性別 子供時代 現住所 １ 男性 北海道 海外 ２ 男性 海外 北海道 ３ 女性 東京都 東京都 ４ 女性 富山県 富山県 ＊ 今はみんな言っているし、 女性･男性を区別する境目はなくしたほうがいいと思う。 ３０代・４０代 性別 子供時代 現住所 1 男性 大阪府 東京都 ２ 男性 愛知県 三重県 ３ 女性 大阪府 大阪府 ４ 女性 海外 海外 ５ 男性 富山県 千葉県 ６ 男性 大阪府 兵庫県 ７ 女性 宮崎県 宮崎県 ８ 女性 秋田県 東京都 ９ 男性 大阪府 海外 10 女性 神奈川県 神奈川県 11 女性 宮崎県 海外 12 男性 愛知県 愛知県 13 女性 栃木県 海外 14 女性 奈良県 京都府 ＊ 大阪なので男女とも「そうなん？」ですが、 東京の人には東京の人の言葉が あるんだろうと思いますので。 ちなみに何を聞いてもオカマ言葉に聞こえます ＞東京弁 ＊ 最近は「unisex」な表現が進んでいるので、もう慣れた。 「へぇー、そうなんや。」という言い方を 関西圏でよく耳にするようになって久しい。 我々の世代なら、 「へぇー、ほんまにー・・・（下げ基調で）」と言うと思う。 ＊ 九州から関東に引っ越した時に、 初めて男性が言うのを耳にして、 ‘気持ち悪い・・・’と思いました。 慣れるまでの事でしたが。 ５０代・６０代・７０代 性別 子供時代 現住所 1 男性 愛知県 神奈川県 ２ 女性 東京都 東京都 ３ 男性 広島県 山形県 ４ 女性 青森県 東京都 ５ 男性 埼玉県 千葉県 ６ 男性 岐阜県 岐阜県 ７ 男性 石川県 石川県 ８ 男性 福岡県 大阪府 ９ 女性 大阪府 福岡県 10 男性 福井県 埼玉県 11 男性 三重県 三重県 ＊ 女性言葉だから、おかしい　[１２] １０代・２０代 性別 子供時代 現住所 １ 女性 和歌山県 和歌山県 ２ 女性 広島県 神奈川県 ３ 女性 兵庫県 奈良県 ４ 女性 大阪府 大阪府 ＊ 私は西日本出身なので 関東の男性の女言葉っぽいところは 当時は鳥肌が立ちました。 半年位でようやく慣れましたけどね… 西日本の女性 （私の友達では広島、兵庫、大阪、島根など） が聞くと大抵嫌がります。 ＊ 関西ではおかしい。特に若い人が使うと変。 個人的には、 関西以外の「おじさま」以上の年齢の方が使うなら、 上品な感じの話し方に聞こえて 許せるように思います。 ３０代・４０代 性別 子供時代 現住所 １ 男性 長野県 群馬県 ２ 女性 大阪府 海外 ３ 男性 香川県 香川県 ＊ ５０代・６０代・７０代 性別 子供時代 現住所 １ 男性 北海道 東京都 ２ 女性 大阪府 奈良県 ３ 女性 海外 海外 ４ 男性 北海道 北海道 ５ 男性 神奈川県 神奈川県 ＊ こういう言い方をほとんど聞かない　[８] １０代・２０代 性別 子供時代 現住所 1 男性 大阪府 東京都 ２ 女性 滋賀県 奈良県 ＊ 「そうなん？」といいます。 ３０代・４０代 性別 子供時代 現住所 １ 女性 京都府 京都府 ＊ 住んでいる地域では「そうなん？」が普通。 「そうなの？」は女性でもほとんど聞かない。 ５０代・６０代・７０代 性別 子供時代 現住所 １ 女性 東京都 東京都 ２ 男性 愛知県 茨城県 ３ 男性 山口県 神奈川県 ４ 男性 大阪府 大阪府 ５ 男性 神奈川県 神奈川県 ＊ 男女共用言葉だから、問題ない　[８９] １０代・２０代 性別 子供時代 現住所 １ 男性 兵庫県 兵庫県 ２ 女性 東京都 東京都 ３ 女性 沖縄県 沖縄県 ４ 女性 奈良県 海外 ５ 女性 東京都 東京都 ６ 男性 広島県 広島県 ７ 男性 静岡県 静岡県 ８ 男性 千葉県 東京都 ９ 女性 新潟県 東京都 10 男性 静岡県 静岡県 11 男性 埼玉県 神奈川県 12 女性 東京都 海外 13 女性 熊本県 広島県 14 女性 三重県 三重県 15 女性 福岡県 福岡県 16 女性 東京都 東京都 17 女性 愛知県 愛知県 18 女性 東京都 東京都 19 女性 東京都 東京都 20 女性 海外 海外 21 男性 兵庫県 兵庫県 22 女性 大阪府 海外 23 男性 神奈川県 東京都 24 女性 岩手県 海外 25 女性 大分県 福岡県 26 男性 静岡県 福岡県 27 女性 北海道 北海道 28 男性 神奈川県 神奈川県 29 男性 福島県 神奈川県 30 男性 栃木県 千葉県 31 男性 東京都 海外 32 男性 東京都 東京都 33 男性 埼玉県 埼玉県 34 女性 東京都 東京都 35 女性 神奈川県 海外 36 男性 海外 海外 ＊ 「そうなの？」は、 おそらく関西弁の「そうなん？」だと思いますが、 これは男女共用です。 他の地域がどういう状況かはわかりません。 ＊ 全く違和感ないですが・・ ＊ カジュアルな場面なら違和感ない。 ＊ どちらかと言えば女性言葉よりの共用語だと思いますが、 男の人でも日常に「私」と使う人がいるし、 男性が使っていても気にならないです。 私の地域では、そうなの？は 「そうなんや」が大多数で 語尾に「の」がつくことがあまりないので、 気にしたことがなかったですね。 考えるのが面白かったです ＊ 暴論かもしれませんが、 その言葉を口にする方次第とも……。 ＊ おかしいとは感じないけれど、女性っぽい感じはします。 ＊ 男性なら代わりに..なんと言うのが普通なのでしょう？ ３０代・４０代 性別 子供時代 現住所 １ 男性 福岡県 高知県 ２ 男性 神奈川県 東京都 ３ 男性 熊本県 福岡県 ４ 女性 高知県 兵庫県 ５ 女性 神奈川県 海外 ６ 男性 愛媛県 愛媛県 ７ 男性 埼玉県 埼玉県 ８ 男性 宮崎県 千葉県 ９ 男性 静岡県 東京都 10 女性 山梨県 兵庫県 11 女性 東京都 神奈川県 12 男性 東京都 海外 13 女性 福岡県 海外 14 男性 大分県 山形県 15 女性 神奈川県 神奈川県 16 男性 東京都 東京都 17 男性 東京都 埼玉県 18 男性 東京都 東京都 19 女性 京都府 京都府 20 男性 愛知県 海外 21 男性 神奈川県 東京都 22 男性 神奈川県 神奈川県 23 男性 広島県 東京都 24 女性 千葉県 海外 25 男性 愛知県 海外 26 女性 神奈川県 海外 27 男性 埼玉県 千葉県 28 男性 大分県 大分県 ＊ 人間関係で変わると思います。 ＊ 男が「の」を使えないとなると、 無難で柔らかい言い方がしにくいと思います。 ＊ 「〜かしら？」も多用されなければ 男性が用いても違和感を感じません。 ＊ 男女共用言葉と言い切れるかどうかは 分からないけれども、 よく聞くのでおかしいとは思わない。 ＊ この言い方についての是非には、 地域性が出てくるように思います。 私は東京に出る以前（九州）は 女性的な言い回しに聞こえて厭でしたが、 今ではまったく気になりません。 ５０代・６０代・７０代 性別 子供時代 現住所 1 男性 東京都 東京都 ２ 女性 群馬県 東京都 ３ 女性 埼玉県 埼玉県 ４ 女性 東京都 神奈川県 ５ 男性 千葉県 千葉県 ６ 男性 京都府 京都府 ７ 女性 東京都 東京都 ８ 男性 兵庫県 大阪府 ９ 男性 愛知県 千葉県 10 男性 青森県 埼玉県 11 男性 福島県 岩手県 12 男性 石川県 神奈川県 13 女性 岡山県 神奈川県 14 男性 東京都 鹿児島県 15 男性 滋賀県 海外 16 女性 神奈川県 海外 17 女性 福岡県 千葉県 18 男性 東京都 栃木県 19 男性 山口県 愛知県 20 男性 福岡県 静岡県 22 男性 三重県 三重県 23 女性 茨城県 神奈川県 24 男性 福岡県 福岡県 25 男性 山梨県 茨城県 26 女性 東京都 東京都 ＊ 言葉の問題ではなく表情や言い方の問題で 気持ち悪く感じることもあるが、 最近は男性も普通に使っていると思う。 ＊ 会話の流れの問題ではないでしょうか。 ＊ 男同士の会話ではおかしいのですが、 女性や子供に対して用いるのはおかしいと思いません。 むしろ当然だと思います。